Ministeria, quae vobis exhibeo

Aquae et muri
Wasser und Mauern

 
 Augusta Vindelicum, insigni hominum generis patrimonio, cum voluptate fruimini! Ex Porta Rubra secundum rivulos amoenos et moenia urbis usque ad Portam Avium ambulabimus. Deinde scalas ad superiores urbis partes et ad fontem Herculis ascendemus.

 

Das Welterbe „Augsburger Wasser-Management“ auf Latein genießen! Unsere Tour führt vom Roten Tor an romantischen Stadtbächen und Stadtmauern entlang bis zum Vogeltor und weiter über Treppen in die Oberstadt bis zum Herkulesbrunnen.

 

Dies ad “Aquas et muros” in annum MMXXIII constituti: 

dies 13. mensis Maii, dies 17. mensis Iunii, dies 22. mensis Iulii, dies 16. mensis Septembris. Hora secunda postmeridiana ante Portam Rubram (Am Roten Tor 1) conveniemus. Rogatu ambulationes quoque privatae fieri poterunt.

 

Termine für „Wasser und Mauern” 2023: 13. Mai, 17. Juni, 22. Juli, 16. September, jeweils 14 Uhr vor dem Roten Tor (Am Roten Tor 1). Sondertermine und Privatführungen auf Anfrage möglich.

Kontakt

Augusta Vindelicum Latina

Lateinisches Augsburg

 

Urbs per cuncta saecula litteris Latinis eruditissima fuit. Tractum temporum per varias stationes sequemur. Ambulatio rogatu vestro fiet.

 

Die Weltsprache Latein war in Augsburg durch alle Jahrhunderte angesagt. Wir folgen auf verschiedenen Stationen dem Lauf der Zeit. Auf Anfrage.

 

 

Augusta Vindelicum Christiana

Das christliche Augsburg

 

In urbe duae doctrinae divinae formulae vigebant et vigent, nempe catholica et euangelica. Non solum loca sacra religiosa adibimus, sed etiam loca notissima controversiarum et reconciliationum. Ambulatio rogatu vestro fiet.

 

In Augsburg spiegelt sich die religöse Zweiteilung Deutschlands: Katholisch und evangelisch. Der Weg führt zu heiligen Kirchen und bekannten Orten religiöser Dispute, Streitigkeiten und Wiederversöhnung. Auf Anfrage.

 

 

Augusta transversa

Augsburg querdurch

 

Haec est via brevissima eis, qui urbem cognoscere volunt. Per compendium cuncta paene, quae visenda sunt, videbitis. Ambulatio rogatu vestro fiet.

Der kürzeste Weg für alle, die Augsburg kennenlernen wollen. Die ultimative Abkürzung zu fast allen Highlights. Auf Anfrage.

 

 

Singulae periegeses duarum horarum erunt.

Dauer aller Führungen: 2 Stunden

 

Adulti 15 €, pueri, scholares, redituarii, imminuti 10 € solvunto.

Erwachsene 15 € / Person, ermäßigt 10 € / Person

 

Grex visitatorum 150 € solvito.

Gruppe: 150 €

Kontakt

NARRATIONES FABULOSAE
 
Es gibt Geschichten, die sind so verrückt, dass man sie begierig verschlingen muss oder sofort aus der Hand legen.
Sunt narrationes quaedam tam perdite miraculosae, ut eas aut avide haurias aut protinus ab primis litteris omittas.
 
 
- Mysterium iniquitatis
Sermone Latino conscriptum cum indice verborum quadrilingui, 54 paginarum, 15 €
Lateinisch mit viersprachigem Vokabelverzeichnis, 54 Seiten, 15 €
 
- Liber Tibifas
Duplici idiomate Latino et Germanico una facie iunctis compositum, 123 paginarum, 12,80 €
Lateinisch mit deutscher Parallelübersetzung, 123 Seiten, 12,80 €

- Augusta, amo te
Libellus photographematum et tabularum pictarum cum titulis Anglicis et Latinis,
29 paginarum, 20 €
Fotos und Zeichnungen mit englischen und lateinischen Titeln, 29 Seiten, 20 €
Kontakt